找回密码

委国新闻网-委内瑞拉新闻网-委国华人网社区

搜索
查看: 1492|回复: 1

[天下杂谈] 当肯尼亚人开始用中文说“你好”,奇迹出现了:容易找...

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-10-23 04:55
  • 签到天数: 1294 天

    [LV.10]以坛为家III

    349

    主题

    3173

    帖子

    6万

    积分

    Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

    雷人的BOSS

    元宝
    32598

    性别

    注册时间
    2015-3-26

    在线时间
    195 小时

    最后登录
    2018-10-23

    发表于 2018-5-15 18:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    在肯尼亚的一所小学教室里,黑板上写满中文的拼音,孩子们正在跟着老师念中文:" 你家有几口人?"


    本文图片均来自德媒
    如今,随着中国在非洲的影响力不断提升,已经不仅仅是外国的王子公主们争相学中文了。
    德媒 5 月 14 日的文章,就报道了肯尼亚刮起的一股 " 中文热 "。
    报道称,中国在非洲的影响力正在增长。经济繁荣之后,紧跟着的是中文语言学校的繁荣。这些学校的目标是年轻的肯尼亚人——希望增加他们在激烈的就业市场上的竞争力。
    在肯尼亚首都内罗毕北部鲁伊鲁的一所小学,中文是课程十分重要的一部分。
    校长詹姆斯(James)认为中文是课程中很重要的一部分,会给孩子们的人生一个很好的开头。
    他说:" 现在,那些真正与政府合作,进入肯尼亚做了很多事情的,都是中国人。例如,锡卡高速公路(Thika Super Highway)是由中国人建造的。所以我们需要翻译,需要那些能用中文交谈的人。让我们的孩子学中文,当他们达到更高的学习水平时,他们就更能融入到每个领域的就业市场中。"
    13 岁的女孩露西亚(Lucia)穿着一件红色的 T 恤,被问到为什么要学中文时,她说:" 这是种有趣的语言。当我到其他国家去的时候,我可以教别人说中文。我也可以帮别人翻译。"
    除了学习课本上的中文,学生们还唱中文歌,念中文诗。


    " 这是学中文的好时候 "
    在内罗毕,学校之外有适合各个年龄层上的中文学习班。想要在竞争激烈的就业市场上脱颖而出的人,都开始学中文。
    几年前,菲斯(Faith Wanjiku)爱上了中文以及中国文化。她曾在中国学习一年,现在,她能说一口流利的中文,还成立了自己的机构:中国文化探索中心(The Discovery Chinese Cultural Center)。她在肯尼亚开设学习班,当你打开她的办公室门,她会对你说:" 你好!"
    菲斯说:" 我认为这正是肯尼亚人学中文的好时候。政府与中国人合作,在肯尼亚建造基础设施。这些基础设施能促进国家的经济发展,而中国公司需要雇员。根据我们国家的法律,90% 的雇员要是肯尼亚人。"
    当她 2011 年开始创办这个中文中心时,才只有 5 个学生。现在,她的学生已经超过了 100 人。
    5afa6767a07aec2658014462_640.jpg

    一位学生分享了她是如何学中文的。她说:" 并没有这么难。中文的数字学起来会更简单,你只要把他们分类就好了。但是你要小心音调。"
    快 30 岁的班森(Benson Kawangire)为了提高工作竞争力,也努力学中文。现在,他在肯尼亚一家中国的企业当翻译。
    " 中文很难,但是很有趣。最难的地方是文字,还有朗读。你要注意音调。"
    5afa6767a07aec2658014463_640.jpg

    由于文化差异,在中国企业工作的肯尼亚员工也遇到了一些困难。
    班森说:" 肯尼亚人与中国人之间最大的不同是时间观念。对肯尼亚人来说,时间并不是那么重要。但是中国人对时间的要求很严。他们开工更早。"
    " 一些人抱怨中国公司的严厉。双方缺乏对彼此文化的理解。中国人也不是完全理解肯尼亚人。所以双方在文化理解上有冲突。" 班森认为,肯尼亚政府在这方面应该保护他的人民,让肯尼亚人能保持自己的习惯。

    +1
    1493°C
    1
    • 有你真好
    过: 他们
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    18

    主题

    460

    帖子

    1万

    积分

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    忘情的轮回

    元宝
    5827

    性别

    注册时间
    2016-9-21

    在线时间
    482 小时

    最后登录
    2018-10-18

    发表于 2018-5-16 15:36 来自手机 | 显示全部楼层
    别的国家得到中国的帮助会感恩,但委国很多人都不知道感恩的!
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回列表 官方QQ群

    QQ| 小黑屋|Archiver|委内瑞拉| 委国新闻网  |网站地图

    GMT-4, 2018-10-23 10:01 , Processed in 0.124800 second(s), 24 queries , Gzip On, MemCache On.

    Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

    Powered by Discuz! X3.3

    快速回复 返回顶部 返回列表