委国新闻网-委内瑞拉新闻网- 委内瑞拉华人网-委国华人网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 776|回复: 0

[天下杂谈] 方方日记“喜提”纽约时报

[复制链接]

1237

主题

1498

帖子

2万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
14530

性别
保密

注册时间
2015-11-25

在线时间
137 小时

最后登录
2020-6-4

发表于 2020-4-15 22:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
纽约时报网页英文版:
中文版:
纸质版在第五版。
英文版标题叫做《She Kept a Diary of China’s Epidemic. Now She Faces a Political Storm.》(她记录了一本中国流行病日记,现在她遭遇了一场政治风暴)
文章摘录了方方1月26日、1月31日,2月4日、2月7日、3月18日、3月24日共6天的日记,不清楚是否直接摘自秒速出版的英译本。
方方“称自己为见证者(witness)”。报道称方方日记是“上千万读者的必读之物”,“是武汉居民恐惧、沮丧和希望的自然呈现”,称“她的叙述最近遭到了狂热的中国民族主义者的严厉谴责”。
已经有海外华人感受到方方日记带来的负面影响,纽时的报道无疑是雪上加霜。

委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|委内瑞拉|委国新闻网 |网站地图

GMT-4, 2020-6-6 17:24 , Processed in 0.067375 second(s), 7 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表