委国新闻网-委内瑞拉新闻网- 委内瑞拉华人网-委国华人网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 127|回复: 0

【西语语法】Los miles de personas

[复制链接]

149

主题

257

帖子

3万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
17049

最佳新人自由勋章竞猜高人辛勤园丁

注册时间
2014-7-23

在线时间
349 小时

最后登录
2020-5-27

发表于 2020-5-13 10:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
欢迎阅读牛油果西语分享的西语语法

Los miles depersonas
Losmiles de personas(数千人)
Como sustantivo,la palabra mil es de género masculino y se usa, en singular, paradesignar el propio número:
作为名词,mil是阳性,用单数来表示数字本身:
-Después delnovecientos noventa y nueve viene el mil.
-在九百九十九之后是一千。
En pluralsignifica ‘millares’ y va normalmente seguido de un complemento especificativointroducido por la preposición de:
在复数形式中,它表示“millares”(千),通常后面跟一个由前置词de引出的限定性补语:
-Había miles depersonas en la puerta del estadio.
-在体育场门口有成千上万人。
Puesto que setrata de un sustantivo masculino, los determinantes que lo acompañen deben irtambién en masculino: los miles de personas, unos miles de personas, esosmiles de personas (y no las miles de personas, unas miles depersonas, esas miles de personas).
由于该词是阳性名词,因此附带的限定词也必须用阳性:losmiles de personas(数千人),unos miles de personas(几千人),esos miles de personas(那几千人)(而不是lasmiles de personas,unas miles de personas,esas miles de personas)。
感谢关注牛油果西语

微信图片_20200414194629.png

委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|委内瑞拉|委国新闻网 |网站地图

GMT-4, 2020-6-2 03:20 , Processed in 0.050417 second(s), 13 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表