找回密码

委国新闻网-委内瑞拉新闻网-委国华人网社区

搜索
查看: 1218|回复: 1

[西语学习] 歌曲:CAMINA CONMIGO与我同行

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2016-8-14 08:58
  • 签到天数: 29 天

    [LV.4]偶尔看看III

    109

    主题

    217

    帖子

    3万

    积分

    Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

    雷人的BOSS

    元宝
    16392

    最佳新人自由勋章竞猜高人辛勤园丁

    注册时间
    2014-7-24

    在线时间
    328 小时

    最后登录
    2016-12-7

    发表于 2016-4-8 19:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    歌曲:CAMINA CONMIGO与我同行
    中译:西文翻译团队 QQ1531227234
    歌手:Ha-Ash Rio Roma
    No hubo nadie en el pasado 过去再无他人
    Mi corazón se hizo nuevo a tu lado, 在你身边心房焕然一新
    una emoción tan especial 那般独特的情感
    un sentimiento natural, después de tantos años 多年后今天,一种自然而然的情愫
    llamándote te encontré, buscándote te encontré 呼唤着你,找到你。找寻着你,找到你。
    camina conmigo, a tu lado halle mi lugar 与我同行,在你身旁寻到我位置
    tus palabras son mi verdad. 你的话语就是真理
    Camina conmigo quiero ser tu otra mitad 与我同行,想成为你另一半
    (Compartir la eternidad 与你分享永恒定义
    Contigo,) dame tu mano amor y camina conmigo亲爱,伸出你手,与我同行

    me duermo al borde de tu piel 熟睡在你身旁
    Es tan sencillo serte fiel 对你忠诚这般轻易
    Eres mi vida mi vida 你是我的一切,我的一切
    y nada es casualidad 这并非偶然
    Te dijo adiós la soledad después de tantos años 多年后今天,孤独终要远离于你
    llamándote te encontré, buscándote te encontré 呼唤着你,找到你。寻找着你,找到你。
    camina conmigo, a tu lado halle mi lugar 与我同行,在你身旁寻到我位置
    tus palabras son mi verdad. 你的话语就是真理
    Camina conmigo quiero ser tu otra mitad 与我同行,想成为你另一半
    (Compartir la eternidad 与你分享永恒定义
    Contigo, )dame tu mano amor 亲爱,伸出你手

    Te cuidare, te abrazare 我会照顾你,拥抱你
    Cuando tengas frio, 当你感到寒冷
    Yo te dare todo lo que soy (todo lo que soy)给予你我的全部
    Camina conmigo, a tu lado halle mi lugar 与我同行,在你身旁寻到我位置
    Tus palabras son mi verdad 你的话语就是真理
    Camina conmigo quiero ser tu otra mitad 与我同行,想成为你另一半
    (Compartir la eternidad 与你分享永恒定义
    Contigo, )dame tu mano amor y camina conmigo 亲爱,伸出你手,与我同行

    Dame tu mano amor 亲爱,伸出你手
    Dame tu mano amor y camina conmigo亲爱,伸出你手,与我同行



    +1
    1220°C
    1
    • 小鸡炖蘑菇
    过: 他们
    我们团队会不定期发布西文资源,如:新闻、歌词、文章、西文图片等。若想关注我们的动向,请加QQ:1531227234
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-6-24 17:18
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    57

    帖子

    2038

    积分

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    呢喃的歌声

    元宝
    947

    性别
    保密

    注册时间
    2015-6-24

    在线时间
    73 小时

    最后登录
    2016-4-22

    发表于 2016-4-8 20:07 来自手机 | 显示全部楼层
    赞赞
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回列表 官方QQ群

    QQ| 小黑屋|Archiver|委内瑞拉| 委国新闻网  |网站地图

    Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

    Powered by Discuz! X3.2

    快速回复 返回顶部 返回列表