找回密码

委国新闻网-委内瑞拉新闻网-委国华人网社区

搜索
查看: 6045|回复: 3

全国青协领导者被GNB“任意逮捕”

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2015-12-4 21:13
  • 签到天数: 378 天

    [LV.9]以坛为家II

    58

    主题

    1315

    帖子

    4万

    积分

    Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

    雷人的BOSS

    元宝
    8093

    性别

    注册时间
    2014-6-3

    在线时间
    51 小时

    最后登录
    2016-10-4

    发表于 2016-8-15 22:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    委内瑞拉的Vente(全国青协)的领导者Jesús Armando González被GNB成员拘留。

    该消息得到Vente成员的证实,说是GNB的“任意逮捕”。

    22.png


    Detienen a dirigente de Vente Venezuela

    El coordinador nacional juvenil de Vente Venezuela, Fernando Marcano informó a través de un mensaje en su cuenta en la red social Twitter sobre la detención de Jesús Armando González, también dirigente de la organización.

    Según relató Marcano, González fue detenido mientras “defendía a señoras atropelladas por efectivos de la GNB” en Santa Ana.



    +1
    6048°C
    3
    • luischen
    • 大名鼎鼎
    • nightwish
    过: 他们
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2016-8-17 23:24
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    17

    主题

    860

    帖子

    1万

    积分

    Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

    敬畏的寂静

    元宝
    4759

    性别
    保密

    注册时间
    2015-10-25

    在线时间
    340 小时

    最后登录
    2016-12-3

    发表于 2016-8-16 16:21 来自手机 | 显示全部楼层
    他是一個小党vente venezuela (maria)的青年代表.但樓主你夸大他是全國青年代表.這樣唔好.
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2016-4-26 20:48
  • 签到天数: 146 天

    [LV.7]常住居民III

    1004

    主题

    3283

    帖子

    9万

    积分

    Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

    版主

    元宝
    62101

    优秀版主特别贡献辛勤园丁自由勋章竞猜高人

    性别
    保密

    注册时间
    2015-1-10

    在线时间
    1699 小时

    最后登录
    2016-12-3

    发表于 2016-8-16 16:51 来自手机 | 显示全部楼层
    本帖最后由 大名鼎鼎 于 2016-8-16 16:23 编辑
    luischen 发表于 2016-8-16 15:51
    他是一個小党vente venezuela (maria)的青年代表.但樓主你夸大他是全國青年代表.這樣唔好. ...


    他翻译错误,而且不能翻译成"任意逮捕"(González fue detenido mientras “defendía a señoras atropelladas por efectivos de la GNB” en Santa Ana.)
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2016-12-2 18:57
  • 签到天数: 891 天

    [LV.10]以坛为家III

    75

    主题

    1万

    帖子

    14万

    积分

    Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

    雷人的BOSS

    元宝
    49886

    辛勤园丁竞猜高人自由勋章

    性别

    注册时间
    2014-5-27

    在线时间
    737 小时

    最后登录
    2016-12-2

    发表于 2016-8-16 18:53 | 显示全部楼层
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回列表 官方QQ群

    QQ| 小黑屋|Archiver|委内瑞拉| 委国新闻网  |网站地图

    Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

    Powered by Discuz! X3.2

    快速回复 返回顶部 返回列表