找回密码

委国新闻网-委内瑞拉新闻网-委国华人网社区

搜索
查看: 3411|回复: 4

音乐救助体系”救得了委内瑞拉吗?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-12-7 01:09
  • 签到天数: 610 天

    [LV.9]以坛为家II

    431

    主题

    1706

    帖子

    6万

    积分

    Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

    雷人的BOSS

    元宝
    26072

    性别
    保密

    注册时间
    2015-3-27

    在线时间
    85 小时

    最后登录
    2016-12-7

    发表于 2016-10-16 11:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    9f2a6c76425981a84bf11e9a3630.jpeg


    委内瑞拉传来的全是坏消息。超市货架上几乎没有肉、鱼、水果和面包;医院里药品告急;黑帮带着武器大摇大摆走在马路上。倒霉的总统马杜罗七月签署了一份法令,允许他能够强征任何公民在国家农场里免费工作六十天。

    从任何角度看,委内瑞拉都是个失败的国家。前总统查韦斯想把它建成社会主义天堂,结果油价跳水,经济一蹶不振,2013年查韦斯癌症去世,国葬规格直追斯大林,从此委内瑞拉失去了政治风向标。查韦斯声称“资本主义制度下不可能有民主”,他搞垮了商业部,驱逐了中产阶级,导致马路上到处是无法无天的黑帮流氓。

    不过,如果细心的话,你会发现一种极令人迷惑的反差——委内瑞拉在西方世界代表最资产阶级的艺术行当的从业者心目中很受尊重。在古典音乐会的后台更衣室里,委内瑞拉往往被称赞为音乐教育的典范,这个国家关心穷孩子,通过教他们学习乐器建立管弦乐团让他们能有谋生的一技之长。

    “音乐救助体系”(El Sistema)是委内瑞拉半官方的音乐教育机构,现在不少美国大城市和欧洲国家都有分支。它的首席大使是古斯塔沃·杜达梅尔,洛杉矶爱乐乐团的音乐总监。三十五岁的杜达梅尔在查韦斯的葬礼上潸然泪下,一直忠心耿耿地代表着委内瑞拉的教育抱负。

    《他们为生命演奏》(Playing for Their Lives)是两位美国人记述“音乐救助体系”在世界范围内成长的新书。翠西亚·彤斯朵(Tricia Tunstall)写过一本过分乐观的《改变生命:古斯塔沃·杜达梅尔、“音乐救助体系”和音乐的转化力量》(Changing Lives: Gustavo Dudamel, El Sistema and the Transformative Power of Music),艾瑞克·布斯(Eric Booth)发的宣传材料里说此书为“北美和全球与 音乐救助体系 相关的人们”而作。很显然,客观性不在他们的思考范围。

    书中只提到一次前委内瑞拉钢琴家加布里埃拉·蒙泰罗(她从不放过揭露祖国践踏人权的机会),完全不提英国学者杰弗里·贝克2014年的研究报告,其中涉及滥用权力,包括“音乐救助体系”内部存在的性侵犯问题。单看这本书,你会觉得“音乐救助体系”白璧无瑕,万无一失,全球适用。

    何塞·安东尼奥·阿布雷乌于1975年创建了加拉加斯青年管弦乐团,后来成为“音乐救助体系”的核心理念,旨在救助成百上千流落在暴力街区的孩子。现年七十七岁的阿布雷乌是一位经济学博士,曾于1980年代担任过委内瑞拉文化部长。他认为学习一样乐器,与一群年龄相仿的孩子一起演奏是培养合格公民的途径和规训。虽然“音乐救助体系”表面上不带政治色彩,它的招牌语“去演奏,去奋斗”强调“努力工作”和“快乐”,不禁让人想起苏联的集体主义。其教理是平等和包容,方法是教孩子们分组学习节奏、读谱以及互相配合。“在乐队里他们学习联合领导——在社群内培养自我”,作者这样写道。

    从我在美国和欧洲所见结果来看,这套体系的确制造出一批演奏精英。在杜达梅尔棒下,西蒙·波利瓦交响乐团的年轻乐手表现出了精准和热情,还有责任感和欢乐。去年夏天我在斯卡拉歌剧院看过他们演出悲剧《波希米亚人》,见证了音乐的救赎潜力。

    杜达梅尔活力四射,广受尊敬与喜爱,是全球最炙手可热的指挥之一。其他“音乐救助体系”培养的音乐家还有阿尔斯特管弦乐团的指挥拉斐尔·帕亚里,图森交响乐团的音乐总监何塞·路易·戈梅兹,柏林爱乐的倍大提琴手艾迪克森·鲁伊斯。他们都在阿布雷乌的关注下从一张白纸开始学音乐。杜达梅尔说:“你对待孩子必须像对待艺术家,如果不这样,艺术行为就不起作用。”

    然而将这套体系延伸到其他社会,并没有产生奇效。彤斯朵和布斯写到了一个受“音乐救助体系”启发、由瑞士基督徒资助的机构,在伯利恒附近救助遭遇创伤的巴勒斯坦穆斯林孩子。两位音乐指导承认“他们主要教的是顺应能力”。一个孩子在参加抗议时主动摘掉了头罩,被认为是一大教育成果。在非洲地区,类似的机构至多只有短暂的安慰功效。

    在苏格兰,健康改善首席官员已经为当地的音乐救助分支“大噪音”背书,预计该项目能够为格拉斯哥在接下来的十五年里省下两千九百万英镑的社会支出。坦白说,这真像是天上掉馅饼了。并没有证据表明上音乐课能够比做运动更能改善儿童健康,但音乐名流如美女小提琴家妮可拉·贝纳德蒂宣扬“大噪音”是苏格兰万能灵药。

    在利物浦,爱乐乐团也有一个类似音乐救助的项目叫“和谐无间”,乐手们受到贫困孩子努力学习的激励,孩子们也很珍惜学音乐的时间。但这种互动毋须“音乐救助体系”的教义也能达到。人们很容易得出结论“音乐救助体系”的最伟大成就是全球化品牌,从阿富汗到新西兰都灵验的万全之策。

    阿布雷乌的谦逊理想如何成为音乐教育的星巴克连锁店,这个故事还没有人来说。从这两位心醉神迷的作者的玫瑰色镜头下,你很难学到什么。人们需要的是基于结果的“音乐救助体系”方法研究。与此同时,委内瑞拉的消息一天坏似一天。被捧上天的“音乐救助体系”,并没有拯救祖国于水深火热中。盛韵 译

    注  :  文章均来自网络


    +1
    3415°C
    4
    • nightwish
    • call.me
    • cong886
    • wujhonny
    过: 他们
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2016-12-6 18:52
  • 签到天数: 895 天

    [LV.10]以坛为家III

    75

    主题

    1万

    帖子

    14万

    积分

    Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

    雷人的BOSS

    元宝
    50073

    辛勤园丁竞猜高人自由勋章

    性别

    注册时间
    2014-5-27

    在线时间
    739 小时

    最后登录
    2016-12-6

    发表于 2016-10-16 16:34 | 显示全部楼层
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2016-12-5 19:17
  • 签到天数: 88 天

    [LV.6]常住居民II

    6

    主题

    626

    帖子

    1万

    积分

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    圣洁的灵魂

    元宝
    11544

    性别
    保密

    注册时间
    2016-8-27

    在线时间
    84 小时

    最后登录
    2016-12-6

    发表于 2016-10-16 16:38 | 显示全部楼层
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2016-12-5 22:10
  • 签到天数: 347 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    960

    帖子

    2万

    积分

    Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

    雷人的BOSS

    元宝
    10994

    性别

    注册时间
    2014-6-5

    在线时间
    259 小时

    最后登录
    2016-12-5

    发表于 2016-10-17 00:13 | 显示全部楼层
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    难过
    2016-12-7 06:26
  • 签到天数: 89 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    465

    帖子

    9857

    积分

    Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

    无尽的雷鸣

    元宝
    2248

    性别

    注册时间
    2014-7-2

    在线时间
    82 小时

    最后登录
    2016-12-7

    发表于 2016-10-17 07:17 | 显示全部楼层
    委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.官方QQ群:454268425 QQ客服:2057732815 微信公众号:委华网
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回列表 官方QQ群

    QQ| 小黑屋|Archiver|委内瑞拉| 委国新闻网  |网站地图

    Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

    Powered by Discuz! X3.2

    快速回复 返回顶部 返回列表